谁知道《天涯凝望》剧场版的旁白词

我想知道啊，但是是用粤语讲的，我听不大懂啊！
麻烦有知道的告诉我啊，或者广东的歌迷听出来告诉我也行，我想知道，谢谢了！

你想要粤语版的歌词吗还是普通话版的？

偶不是要歌词啊，我是要剧场版的旁白。

我帮你看看！

郭富城： 一直以来，系我咯生命入边，都无咩好大咯难题。除左细个果时候，屋企穷点之外，其他咯际遇都称得上系得心应手，特别系我读到医科，做到医生，又识到阿枫咯时候，令到我咯事业同埋爱情都好似好完美甘，讲真，我真系觉得上天对我不薄咯。但系正当我想为生命喝彩咯时候，命运就开始改写啦。
   袁洁莹： 识左阿辉几年啦，我地一直都相处得好好，因为我地有共同咯兴趣同埋共同咯目标，甚至乎我地都认定左大家，就好似彼此生命要稳咯人。我好中意阿辉，因为企令到我觉得，有存在咯意义。平时好中意阿辉同我讲，阿枫啊，我挂住你啊。正当我回味紧呢一情感咯时候，阿辉竟然同我讲：阿枫，好对唔住
   黎姿：令到阿辉同阿枫讲对唔住咯人系我，就系我呢咯无心但介入左咯第三者，真系好对唔住。我由细到大都系生活系一片死沉沉里边，我对于快乐了解得好少，我一直都系甘念咯，自己唔开心唔紧要啊，但千其唔好令到人地唔开心，但点知，我偏偏就饰演左呢咯角色。但我真系好更加中意阿辉咯，因为自从其出现系我生命入边之后，我感受到一份无法解释的温暖同安全感。估唔到，上天被左一份温暖，又似乎要挪翻
    郭富城：突然间要我面对情感咯抉择，我真系好乱。对于阿枫，我有份好深厚的感情，但对于阿妹，我又有一种风雨同路咯共鸣。哈，点解，两面都值得我珍惜咯感情都同一时间出现。
   袁洁莹：可能呢点就叫错爱。我好爱阿辉，我唔希望其有咩压力，如果其咯离开系稳到更加幸福咯话，我又点会阻止其。
   郭富城：枫，对唔住
   黎姿；其实念深一层，我唔应该令阿辉甘进退两难咯，况且我都唔知自己可以支撑系呢咯世界几耐。我担心，我每日只能对呢段感情天长地久，我系唔应该淡出先岩。
   郭富城：我地三个咯感情，我知道系好难两全其美，我除左感到好无奈之外，我都唔知讲点咩好。其实天大地大，究竟有边个知道我内心咯挣扎。今日我一个人孤身上路，但系系夜阑人静咯时候，我思海里头都会浮现出其地咯声音，同其地咯笑容。

虽然是中文  但是还有点难懂

最初由 likesun10 发布
[B]郭富城： 一直以来，系我咯生命入边，都无咩好大咯难题。除左细个果时候，屋企穷点之外，其他咯际遇都称得上系得心应手，特别系我读到医科，做到医生，又识到阿枫咯时候，令到我咯事业同埋爱情都好似好完美甘，讲真，我真系觉得上天对我不薄咯。但系正当我想为生命喝彩咯时候，命运就开始改写啦。
   袁洁莹： 识左阿辉几年啦，我地一直都相处得好好，因为我地有共同咯兴趣同埋共同咯目标，甚至乎我地都认定左大家，就好似彼此生命要稳咯人。我好中意阿辉，因为企令到我觉得，有存在咯意义。平时好中意阿辉同我讲，阿枫啊，我挂住你啊。正当我回味紧呢一情感咯时候，阿辉竟然同我讲：阿枫，好对唔住
   黎姿：令到阿辉同阿枫讲对唔住咯人系我，就系我呢咯无心但介入左咯第三者，真系好对唔住。我由细到大都系生活系一片死沉沉里边，我对于快乐了解得好少，我一直都系甘念咯，自己唔开心唔紧要啊，但千其唔好令到人地唔开心，但点知，我偏偏就饰演左呢咯角色。但我真系好更加中意阿辉咯，因为自从其出现系我生命入边之后，我感受到一份无法解释的温暖同安全感。估唔到，上天被左一份温暖，又似乎要挪翻
    郭富城：突然间要我面对情感咯抉择，我真系好乱。对于阿枫，我有份好深厚的感情，但对于阿妹，我又有一种风雨同路咯共鸣。哈，点解，两面都值得我珍惜咯感情都同一时间出现。
   袁洁莹：可能呢点就叫错爱。我好爱阿辉，我唔希望其有咩压力，如果其咯离开系稳到更加幸福咯话，我又点会阻止其。
   郭富城：枫，对唔住
   黎姿；其实念深一层，我唔应该令阿辉甘进退两难咯，况且我都唔知自己可以支撑系呢咯世界几耐。我担心，我每日只能对呢段感情天长地久，我系唔应该淡出先岩。
   郭富城：我地三个咯感情，我知道系好难两全其美，我除左感到好无奈之外，我都唔知讲点咩好。其实天大地大，究竟有边个知道我内心咯挣扎。今日我一个人孤身上路，但系系夜阑人静咯时候，我思海里头都会浮现出其地咯声音，同其地咯笑容。 [/B]

真的好谢谢 likesun10 ！你好棒！！

很高兴能帮到你，多联系！likesun10@hotmail.com

看不懂啥意思啊～～～～